Domnul Gelu Duminică este un cunoscut ONG-ist rrom care de fapt NU ȘTIE LIMBA ROMANI. Domnul Gelu Duminică dă etimologii UNGUREȘTI la cuvinte ȚÎGĂNEȘTI în ziarul Adevărul! Să luam una după alta afirmațiile domniei sale:
“Cuvântul „puradel” nici măcar nu există în limba romani. Este un cuvânt de origine maghiară („purde”), folosit mai ales în secuime, a cărui semnificaţie este relativ aceeaşi, respectiv copil (cu variaţiuni „copil rom” sau „dezbrăcat/ă”). La noi, e „chavo”. Ştii, ca să înţelegi şi tu, îţi dau un hint: e fix ca în melodia aia, „Muro Chavo”, cântată de roackerul ălă cu barbă…” Etimologul Alexandru Ciorănescu prin academicianul Marius Sala îți răspunde domnule Gelu Duminică pe site-ul : https://blogulblog.wordpress.com/z-postari-pe-alte-teme-lingvistice/etimologia-unor-cuvinte-tiganesti-din-romana/
puradel – copil de țigan
phúrdel – respiră (3 sg) La naștere se striga „Phurdel!”, adică suflă, respiră, e viu. (Pamfil)
Adică valahii auzind pe romi că strigă „PHURDEL”-„respiră!”, și văzînd și copilul, au legat cumva cuvîntul indian/rom PHURDEL de ideea de „prunc”, și a rezultat romînescul PURADEL, pentru că limba romînească nu are aspirata PH. Deci, PURADEL nu este UNGURESC! Vă asigur eu, domnule Duminică, eu un ROM VORBITOR NATIV. Chavo, substantivul pe care-l propune domnul Gelu Duminică pentru asimilare romînească, e cam greu să intre în romîneasca de București.
Sursa pentru etimologia „substantivului unguresc“ PURADEL, este probabil Tudor Pamfile, căci așa scrie pe site-ul https://blogulblog.wordpress.com, care a preluat articolul de la http://www.historia.ro/articol.html?artid=4074. Sursa prima a etimologiei pare că a fost Tudor Pamfil.
Gelu Duminică dixit:
„Pirandi” nu însemnă altceva decât „curvă” şi te asigur că niciunul dintre organizatorii concursului nu îşi alegea nevesta de acolo! Pentru femeia romă, şi mai ales cea căsătorită, nu există decât termenul de „romnie”.
Domnule Duminică, nu se spune ROMNIE, ci simplu ROMNI!
Articolul domnului Gelu Duminică poate fi găsit la: http://adevarul.ro/news/societate/mic-dictionar-rasisti-1_57b326775ab6550cb8cfe857/index.html
Cu speranța că mi-am adus raportul la khultura kashtaleilor, cu respecte un Rom hautenticî!
