CONFLUENŢE LITERARE

ISSN 2359-7593

CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Poezie > Afectiune >  





AM AVUT… din volumul ,,Un vis cu parfum de amurg publicat în 2017-editura ARMONII CULTURALE-autoare Maria Giurgiu)

 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
Am avut un cățel galben cu pete  
și-o păpușă roz  
în cosițe negre  
cu funde albastre.  
Pe el îl chema  
Ianoș  
pe ea –Anis.  
,,Mergi copile să paști gâștele  
în poieniță!”  
mama-mi spunea:  
,,Da mămucă, le duc  
Și-o să le bat cu bățul dude  
din dud!”  
o luam în brațe pe Anis  
Și sărind într-un picior  
fericită îl chemam :  
,,vino cuțu!”  
Și Ianoș lătrând vesel  
mă urma  
adulmecând neîncetat urme  
până-ntr-o zi când  
a trecut pe drum o mașină  
șoferul era beat la volan  
și l-a ucis  
pe mine m-a rănit grav  
iar Anis… în mijlocul  
dezastrului  
a pierit înghițită  
de neant.  
Toate s-au întâmplat  
din vina unui șofer  
la volan- beat.  
De atunci caut necurmat  
să-mi adun bucățelele  
lipsă din copilăria mutilată  
încercând să lipesc cap la cap  
peticele fericite.  
În van rătăcesc prin ani colbuiți  
după un lătrat vesel  
călcându-mi pe urme  
și un surâs etern de păpușă.  
Din cer uneori îmi străbat în vise ecouri  
clipelor apuse în umbra fantomelor triste  
viața mea dinainte.  
 
AVEVO…  
Dal volume di poesia ,,Un sogno che profuma di tramonto”  
publicato nel 2017-casa editrice- Armonii Culturale –Romania, autore Maria Giurgiu)  
 
Un cagnolino giallo  
con le machie scure  
ed una bambola rosè  
dalla chioma nera  
racolta nelle trecce candide  
da fiochi azuri ;  
Lui- di nome-Ianos  
lei-Anis.  
,,Porti nina le oche  
Sull pratto!”  
Diceva la mamma:  
,,Si madre  
Andiamo sull pratto  
e li lascero pincotare  
more di gelso!”  
portavo fra le mie bracia  
Anis  
Ballando gioiosa  
Chiamavo  
il cane:  
“ Vieni Ianos!”  
E lui mi seguiva contento  
mi lecava guancia  
abaiava felice  
e fiuttava in giro  
senza tregua in cerca  
dei suoi belli sogni canilli  
Fine în un giorno șciagurato  
quando quell auto d’ un ubriaco  
guidato  
passò sulla mia strada;  
d’un colpo  
cancello per sempre :  
il fiutto e il correre alegro del cane  
io rimasti gravemente ferita  
e Anis …nell chaos  
scompari per smpre;  
Di alora  
cerco in vano  
mettere insieme i pezzi dispersi  
della felice infanzia;  
a volte dal cielo  
arrivano incubi:  
attimi felici che hanno oltrepassato  
nell mondo di là  
tornano- sfuggenti chimere;  
la disperazione  
dei tristi richiami  
ricordi  
dei miei amici perduti.  
Referinţă Bibliografică:
AM AVUT… din volumul ,,Un vis cu parfum de amurg publicat în 2017-editura ARMONII CULTURALE-autoare Maria Giurgiu) / Maria Giurgiu : Confluenţe Literare, ISSN 2359-7593, Ediţia nr. 2385, Anul VII, 12 iulie 2017.

Drepturi de Autor: Copyright © 2017 Maria Giurgiu : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Maria Giurgiu
Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră gesturi prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne scrii pe adresa de e-mail confluente.org@gmail.com.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Fondatori: George Roca și Octavian Lupu

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE AUTOR



FLUX ARTICOLE DE AUTOR

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!