CONFLUENŢE LITERARE

ISSN 2359-7593

CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Orizont > Reportaj >  





O insulă plutitoare în Arhipeleagul Uros
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
17 mai 2007 - În oraşul Puno (Peru).  
  
Bere peruană Cristal, la Restaurantul Ollantay.  
  
Mi-amintesc de-o poantă din ţară:  
  
- Ospătar, eu vreau spumă la bere, nu bere la spumă!  
  
*  
  
Cuvântul românesc porcărie se traduce porqueria!  
  
 
  
18 mai 2007  
  
Lago Titicaca, la cea mai înaltă altitudine navigabilă pe glob. Titi = pumă, caca = piatră, în limba aymara, deci Titicaca = piatra pumei (conform ghidului german al unui turist de lângă mine).  
  
Foarte cald ziua, dar foarte frig noaptea.  
  
*  
  
Cultura Pukara (250 î.C. – 380 d.C.) în nordul lacului şi Cultura Tiahuanaco (500-900) în sud-est s-au dezvoltat aici.  
  
Înaintea incaşilor au existat alte triburi: Hatuncolla, Lupaca, Pacaje, Paucarcolla, Azángaro.  
  
*  
  
Cu o şalupă de 25 persoane mergem la Insulele Uros.  
  
Pe ghid îl cheamă Aldo Valero, pe barcă Urphy Titikaka.  
  
*  
  
Suntem întâmpinaţi de insulari în limba aymara:  
  
- Kamisaraki? [Ce mai faceți?]  
  
- Gualiki! [Bine!]  
  
*  
  
Uros sunt insule plutitoate, vreo 20-30. Pentru mine, fascinante! Nu mai văzusem niciodată. Mi se părea poetic, romantic să visezi în acest arhipelag plutitor.  
  
*  
  
Aproape 3.500 locuitori „exotici”.  
  
*  
  
Lacul creşte şi descreşte, iar insulele se nasc şi mor. Pe o astfel de insuliţă trăiesc 4-5-6 familii, rude, fiecare cu câte o colibă făcută din totora, o plantă din lac de 2-6 m înălţime. Se căsătoresc cu persoane de pe alte insule.  
  
*  
  
Am intrat într-o colibă: o singură cameră, un pat din ierburi uscate, dar cu saltea normală şi pătură deasupra; în schimb aveau: televizor, încălzire electrică (sau cu energie solară)!  
  
Primitivul îmbinat cu modernul.  
  
*  
  
Ei mănâncă rădăcina albă a totorei – am pus şi eu în gură, dar n-avea nici un gust.  
  
*  
  
Toată insula (vreo 40x50 m) este construită din totora, iar la fiecare două luni trebuie reparată (ce ciudat , mă gândeam: să „repari” o... insulă!), de fapt se adaugă un nou strat de totora. Grosimea insulei plutitoare este de circa 2 m.  
  
*  
  
Prin anii 1950 insulele Uros fuseseră abandonate, fiindcă viaţa era mai uşoară pe uscat. Dar au fost repopulate pentru turişti.  
  
*  
  
Cum măsurau adâncimea apei: o piatră, legată cu sfoară, era lasată să cadă la fundul lacului. Au făcut o gaură chiar prin insulă!  
  
*  
  
Instrumente muzicale tipice: sanka, julajula, jula, bambo, mohoseño, kharhuani, tarcasalina, wacatinque, wancara, quena (un soi de fluiere, naiuri, tobe).  
  
*  
  
Tot din totora băştinaşii construiesc ambarcaţiuni, walsa. Două luni ia construcţia unei bărci, de către 6 persoane, şi rezistă doar un an, apoi putrezeşte. Încap în ea 16 oameni. Folosesc sfoara de nailon pentru legarea totorei.  
  
*  
  
În fiecare an aymara-nii construiesc o nouă casă, o nouă barcă.  
  
*  
  
Plimbarea cu această „gondolă” de totora costă 5 soles [≈1,6 $], în vreme ce la Veneţia costă 100 €.  
  
*  
  
Ne ducem la insula vecină, mai modernă, denumită însăşi Kamisaraki (salutul, în limba aymara).  
  
Au poştă şi electricitate.  
  
Au şcoală. Elevii sunt transportaţi cu barcile cu motor.  
  
Există şi-un spital de urgenţă. Utilizează şi medicină naturală (din felurite ierburi). Femeile nasc în casă, nu la spital.  
  
*  
  
Sunt insule plutitoare care au atins fundul lacului, şi-au devenit stabile.  
  
*  
  
O familie poate să-şi fabrice insula ei şi s-o pună acolo unde vrea.  
  
*  
  
Frumos pentru un pictor... aş crea şi eu năzbâtii de-ale mele artistice... De jur-împrejur insuliţe.  
  
Mă duce gândul la Delta Dunării, şi frumuseţile ei.  
  
*  
  
Cu şlepul pe canal. Apa e joasă, 2-3 m, se vede fundul.  
  
Vântul suflă, parc-am zbura. Îmbrăcăm veste grena de salvare.  
  
*  
  
Mă-ntreţin cu trei fetişcane, din Republica Dominicană, în span-gleză!  
  
*  
  
Distracţia cere efort, bani, timp, dedicaţie.  
  
*  
  
Stuf-stuf... Exotic: să stai să citeşti şi să visezi...  
  
Sclipiciul valurilor.  
  
Aerul rece.  
  
*  
  
Dacă toate ţările astea hispanice (vreo 20) s-ar uni într-un bloc: aceeaşi monedă, fără viză dintr-o ţară într-alta, promovându-şi culturile reciproc, făcând şi-o alianţă militară...  
  
Simón Bolívar încercase formarea unei confederaţii hispano-americane la Congresul din Panamá, în 1826, dar a eşuat, făcându-l să se retragă din politică.  
  
 
  
În foto: Autorul mâncând totora pe Insulele Uros.  
  
Referinţă Bibliografică:
O insulă plutitoare în Arhipeleagul Uros / Florentin Smarandache : Confluenţe Literare, ISSN 2359-7593, Ediţia nr. 3369, Anul X, 22 martie 2020.

Drepturi de Autor: Copyright © 2020 Florentin Smarandache : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Florentin Smarandache
Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră gesturi prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne scrii pe adresa de e-mail confluente.org@gmail.com.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Fondatori: George Roca și Octavian Lupu

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE AUTOR



FLUX ARTICOLE DE AUTOR

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!