CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Orizont > Reportaj >  





Note indoneziene
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
Jakarta, mai 2006  
  
Lumea-i amabilă pe străzi.  
  
E mai plăcut să trăieşti printre oameni modeşti, decât printre oameni aroganţi…  
  
▪  
  
Masjid Istiglal este cea mai mare moschee din sud-estul Asiei.  
  
Competiţia de proiecte pentru realizarea moscheei, din 1955, a fost câştigată de F. Silaban (un creştin!). Design-ul său avea ca moto „Ketuhanan”.  
  
Inaugurarea fondaţiei, sub preşedinţia Inginerului Soekarno (1901-1970), are loc la 24 august 1961.  
  
Construcţia e terminată pe 22 februarie 1978.  
  
Prima slujbă la moschee se desfăşurase deja vineri, 24 septembrie 1967.  
  
Între 100 000 – 200 000 de musulmani (bărbaţi numai) pot încăpea în această moschee din inima Jakartei.  
  
La intrare m-a luat în primire o ghidă. M-am descălţat şi-am îmbrăcat un halat lung (şubă).  
  
Răcoare, ah ce bine. Mă curg transpiraţiile pe frunte.  
  
Bărbaţii trebuie să se roage la moschee vinerea, în jurul orei 12.  
  
Femeile se roagă acasă, dar li se permite şi la moschee.  
  
Moschea se aglomerează înaintea (Idul Fitri) lumii de Ramadan şi după (Idul Adha).  
  
Simbolul islamic: semiluna şi steluţa (ştim de la semiluna turcească tot năvălind peste români).  
  
Ghida îmi explică în engleză.  
  
Clădirea principală are baza de 100 m x 100 m şi deasupra un dom (semisferă cu diametrul de 45 m).  
  
Poarta Alfattah. Scrisori în arabă: în dreapta Allah, în stânga Mohammed. Şi apoi: „Nu există decât un singur zeu, Allah, şi Mohammed este mesagerul său”.  
  
În fiecare vineri circa 15 000 de credincioşi frecventează moschea.  
  
Islamul descurajează divorţurile (în vreme ce la creştini fac ravagii). Doar musulmanii bogaţi au astăzi mai multe neveste.  
  
Întrucât Profetul Mohammed (în bibliografia occidentală apare ortografiat în mai multe feluri: Mahomet, Mohammed, Muhammad, etc.) s-a născut pe data de 12, a lunii Rabiul Awwal, după calendarul arab, anul 570 î.C., clădirea principală este susţinută de 12 pilaştri. După alte surse [Larousse], Mohammad s-ar fi născut în anul 571 sau 580 (la Mecca) şi-a decedat în anul 632 la Medina.  
  
Coranul este cartea de căpătâi a mahomedanilor, cuvântului lui Allah. Credinţa islamică susţine că Îngerul Gabriel i-a apărut lui Mohammed în jurul anului 1610, investindu-l cu o misiune divină. El pledează pentru un zeu unic (Allah), cel al lui Adam şi Ibrahim.  
  
Nobilii din Mecca îi expulzează pe Mohammed şi adepţii săi, care se retrag în anul 622 la Medina.  
  
În următorii zece ani Mohammed pune bazele juridice şi politice ale societăţii musulmane. Arabia este islamizată.  
  
„Islam” înseamnă supunere, pace. Liderul lor spiritual se cheamă imam. Musulmanii trebuie să facă, măcar o dată în viaţă, pelerinaj la Mecca.  
  
Musulmanii se roagă de cinci ori pe zi.  
  
A ucide un nevinovat, se predică în Coran, este echivalent cu a ucide întreaga umanitate.  
  
Islamul încurajează fatwa (sacrificiul) şi jihad (războiul religios).  
  
▪  
  
Revenind la Moschea Istiglal din Jakarta, aceasta posedă şi o terasă deschisă, gigantică. Şi un minaret de 66,66 m înălţime şi diametrul 5m; de unde muadzin cheamă lumea la rugăciuni.  
  
Pentru ceremonii: o tobă mare (bedug) făcută dintr-un copac bătrân de 300 de ani; şi-un lemn în care baţi (kentongan).  
  
▪  
  
Am ieşit iar hoinar pe bulevard.  
  
Îmi place să cumpăr de la tarabe – e mai boem.  
  
Vegetaţia bogată ca-n Hawaii.  
  
Văd restaurante McDonalds şi pe-aici.  
  
Cerşetori.  
  
În fiecare zi e sărbătoare când eşti în vacanţă.  
  
▪  
  
Amprentele tălpilor preşedinţilor indonezieni pe trotuarul străzii principale (Merdeka Barat).  
  
Dr. Ir. Sukarno (1945-1967), Suharto (1967-1978), B.J. Habibie (1998-1999), Abdurrahman Wahid (1999-2000), Megawatti Sukarnoputri (2001-2004), Dr. H. Susilo Bambang Yodhoyono (2004-2009).  
  
▪  
  
Jakarta (fosta denumire Batavia) are cu împrejurimile, peste 13.000.000 locuitori. Şi-un trafic îngreunat de te doare capul!  
  
Este cel mai mare oraş din Asia de S-E.  
  
▪  
  
Am dinat la restaurantul thailandez Noodle Cafe, 19.000 Rp ( 2 $)  
  
Au şi tot felul de mirodenii, asiaticii, le adaugă prin mâncăruri de le dau un gust ciudat, exotic.  
  
▪  
  
David m-a povăţuit să merg numai cu două companii de taxiuri (pentru siguranţă): Blue Bird [chiar aşa, scris în engleză: Pasărea Albastră], şi Silver Bird [Pasărea de Argint, care erau însă negre].  
  
Nori de soluţie în Jakarta, ca-n Ciudad de Mexico.  
  
Mai mult stătea în trafic, decât mergea, taxiul!  
  
Vânzători ambulanţi printre maşini.  
  
Tarabe. (Ca-n India).  
  
N-am văzut încă femei musulmane, cu voal, doar cu broboada pe cap (jilbab).  
  
Grămezi de motociclişti cu căşti pe cap – parcă fiind roboţei.  
  
La pantaloni scurţi, papuci, pălăriuţe.  
  
Micuţi, slăbuţi, oacheşi, unii cu ochii mai oblici.  
  
Scriu repede, aşa cum îmi vine pe limbă, direct nu cu retorică ori ştie preţios.  
  
Parcă m-aerisesc, respir, când mai ies în câte un periplu, un loc revizitat.  
  
▪  
  
Telejon = telefon  
  
Bank = bancă  
  
Eksekutif = executiv  
  
Nama = nume  
  
Polisi = poliţie  
  
Ekonomi = economic  
  
Komando District Militer = Comandamentul Districtului Militar  
  
Deocamdată uşor de-nţeles, ca-n... română! Cuvinte internaţionale.  
  
▪  
  
În 1602, când olandezii au sosit în arhipelagul indonezian, indigenii luptau împotriva lor cu... arme de bambus!  
  
▪  
  
Multe ţări asiatice predau în şcoli, ca limbă străină, chineza (dialectul Mandarin).  
  
Alte limbi străine, învăţate în Indonezia: engleza şi japoneza, iar mai rar franceza şi germana!  
  
▪  
  
Indonezia este exportatoare de cafea.  
  
În şcoli se învaţă limba indoneziană, precum şi dialectul local.  
  
Numele cîtorva scriitori indonezieni: Ayu Utami Pramudya, Amanta Toer (romancier), W.S. Randra (poet – dramaturg), Chairil Anwar (poet). Primul a fost tradus în engleză. De ce sunt culturile orientale atât de ignorate în România?  
  
Referinţă Bibliografică:
Note indoneziene / Florentin Smarandache : Confluenţe Literare, Ediţia nr. 2562, Anul VIII, 05 ianuarie 2018.

Drepturi de Autor: Copyright © 2018 Florentin Smarandache : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Florentin Smarandache
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
DE AUTOR



FLUX ARTICOLE DE AUTOR

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!