CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Cultural > Hermeneutic >  




Autor: Confluențe Biblice         Ediţia nr. 3150 din 16 august 2019        Toate Articolele Autorului

Confluențe Biblice
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
Vă invităm să accesați pagina Confluențe Biblice, dedicată unui proiect de prezentare multilingvistică a peste 126 de versiuni ale Bibliei în peste 64 de limbi. Intenția acestui proiect constă în utilizarea unor facilități de prezentare paralelă a textului biblic în mai multe limbi sau în mai multe versiuni pentru aceeași limbă.  
Acest proiect este destinat creșterii interesului pentru studierea Bibliei în contextul existenței unui număr tot mai mare de versiuni disponibile la nivel internațional în domeniul public.  
Drept exemplu de prezentare paralelă, vă indicăm acest verset de aur în mai multe versiuni și limbi:  
 
Biblia Ortodoxa
Căci Dumnezeu aşa a iubit lumea, încât pe Fiul Său Cel Unul-Născut L-a dat ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viaţă veşnică.
 
Basic English Version
For God had such love for the world that he gave his only Son, so that whoever has faith in him may not come to destruction but have eternal life.
 
Louis Segond
Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.
 
Luther 1545 Bible
Also hat GOtt die Welt geliebet, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.
 
Russian Synodal Bible 1917
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
 
Byzantine
ουτως γαρ ηγαπησεν ο θεος τον κοσμον ωστε τον υιον αυτου τον μονογενη εδωκεν ινα πας ο πιστευων εις αυτον μη αποληται αλλ εχη ζωην αιωνιον
 
 
  
  
 
 
Vă dorim multă binecuvântare în citirea Sfintelor Scripturi!  
 
Referinţă Bibliografică:
Confluențe Biblice / Confluențe Biblice : Confluenţe Literare, Ediţia nr. 3150, Anul IX, 16 august 2019.

Drepturi de Autor: Copyright © 2019 Confluențe Biblice : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Confluențe Biblice
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!