CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Poezie > Amprente >  





Poezie albaneză Xhemile Hoxha-Aliu

 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
EU ȘI UMBRA MEA  
 
Încerc să merg cu propria-mi umbră  
Să măsor timpul cu pașii  
Încerc să-i ies în față  
Dar ea îmi fuge în spate  
Greșeala celui care măsoară  
În spațiul necontrolabil  
Sau navigația era defectă  
Nici jos , nici sus  
Nici în stângă, nici în dreapta  
Rămas în cercul vicios  
Orientare pierdută-n spațiu  
Sau umbra nu se mișca  
În direcția necesară  
Adevărat timp pierdut.  
 
 
VISUL  
 
Visurile mele rămase suspendate  
În nemărginirea spațiilor cerești  
În valurile mării și vijeliile tsunamilor  
Foc nestins în suflet, ca un crater de vulcan.  
 
BINECUVÂNTAREA  
 
Tu, lumină a Soarelui, tu, Diviniitate  
Dă-ne binecuvântarea în această viață îngrozitoare  
Cu mâna întinsă până-n infinit  
Ajută-mă binecuvântând destinul omenirii.  
 
EȘTI SOARELE CE MĂ ÎNCĂLZEȘTE  
 
Ești soarele ce mă încălzește  
Și luna ce mă inspiră  
Ești focul din sufletul meu  
Și zeița ce-mi dă binecuvântarea  
Din depărtare te presimt  
Cu simțul meu înflacărat  
Iar când mă las în voia imaginaţiei  
Tu îmi apari ca o perlă  
Patria mea de aur  
 
BUNA DIMINEAȚĂ  
 
Bună dimineața prietenii mei  
Buna dimineață în această zi  
Când inima mea este otrăvită  
Un străin într-o țară străină  
Dar şi când mă-ntorc în țara mea  
Aceleași epitet îl am şi acolo  
O, Doamne, pentru mine nu există o țară  
Întrucât și aici și acolo tot străin mă simt.  
 
PRIMĂVARA  
 
În atmoasfera de primăvară  
Lumea a căpăttat o strălucire aparte  
Totul pare miraculos  
În sufletul fiecăruia  
Izvorește energie de viață  
Vitalitatea pulsează pretutindeni  
Soarele, acest izvor de energie  
Împrospătează totul pe pământ .  
 
M-AM NĂSCUT  
 
Nu ştiu în ce timp m-am născut  
Sau cum erau acei ani  
Nu știu dacă aveam inimă  
Sau dacă aceasta era secătuită  
Fără sânge și fără aer  
Fără suflul necesar  
Fără numele meu  
Timp și fără timp  
Ce se-nvârteau jur împrejur  
Cu un impact direct  
Asupra sângelui meu  
Oare, ce fel de timp a fost?  
 
VREAU SĂ IAU AER  
 
Încerc să inspir aerul  
Atât de proaspăt al primăverii  
Plămânii nu se mai umplu cu oxigen  
Nu știu ce este această primăvară  
Ce -mi afectează sufletul  
Primăvara anilor care trec  
Treceţi anilor, treceţi  
Nu vă opriți niciun moment  
În urmă nu vă-ntoarceți  
Treceți pe aripile timpului împrospătat  
În miezul sufletelor triste  
Ale timpului care când ne părăsește  
Când noi îl părăsim.  
 
INSPIRAȚIA  
 
Inspirație, oriunde ai fi  
Pe tine te caut cu adevărat  
Îmi apari la tot pasul  
Ba chiar şi în somn  
Nu mă lași deloc în pace  
Te-ai afundat în mine  
În ființa mea  
Te preţuiesc nespus  
Dar desfid ipocrizia  
Vreau doar adevărul  
Minciuna o urăsc  
În pas cu timpul  
Vreau să fiu Dar...  
 
Referinţă Bibliografică:
Poezie albaneză Xhemile Hoxha-Aliu / Baki Ymeri : Confluenţe Literare, Ediţia nr. 2502, Anul VII, 06 noiembrie 2017.

Drepturi de Autor: Copyright © 2017 Baki Ymeri : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Baki Ymeri
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!