CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE PROZĂ


Acasa > Eveniment > Aparitii >  





Introducere la lansarea cartii ` Râvnesc la o lume` de A.Rosenkranz-Herscovici
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
INTRODUCEREA mea la lansarea cartii " Râvnesc la o lume"-25 iulie,ICR, T.A. (PROLOG)  
 
Onorat public numeros,  
Vreau sa va multumesc frumos  
Pentru prezenta voastra acum,  
Caci ati facut atâta drum.  
Toata silinta ne-o vom da  
Când vom vorbi si recita.  
Voi ati venit sa ne-ascultati,  
Deci, cu elan sa ne-aplaudati!  
 
Prologul acesta e inspirat ,desi cam de departe, din vechiul si cunoscutul spectacol pentru copii,Uț li ,Guț li, a carui muzica a fost compusa de minunatul compozitor de origine româna,Dubi Zeltzer, pe textul celebrului poet Avraham Shlonski . In timp ce pregateam aceasta lansare,muzica si cuvintele prologului mi-au rasunat in urechi,si daca eram sigura ca-l pot cânta corect, as fi facut-o.De aceea mi-am zis sa va intimpin cu micul meu prolog pe melodia "Do,re,mi" din celebrul film" Sunetele Muzicii",fara a avea pretentia de a vocaliza ca Julie Andrews!  
 
Dar asta seara totusi nu sunt aici pentru a cânta, ci pentru a citi,vorbi si recita,in calitatea mea de autoare, alaturi de ceilalti  
protagonisti ai acestei seri : dna Cleopatra Lorintiu ,dir. Adj. al ICR ,dl Adrian  
Grauenfels,editorul cartii, dl Ilan Shani,regizor,actor si prof. de teatru.  
 
Le multumesc protagonistilor ca si intregii directii a ICR,in frunte cu dna  
Ana Maria Margineanu(Ladies first!) si dl Marton Salamon, care mi-au dat posibilitatea sa-mi lansez cartea in acest lăcaș de cultura si au organizat acest eveniment.  
Si cum noi dorim cu totii ca seara sa se desfasoare in mod placut si sa ne pastram  
Moralul Sus ,ascultati-l pe colegul nostru,dl Ilan Shani citind Scrisoarea in sticla, pe care am aruncat-o in mare!.  
 
Scrisoare în sticlă  
 
Tu, care vei găsi scrisoarea asta-n sticlă,  
Povețele mi-ascultă; ai nevoie de ele!  
Atunci când ești voios, tu vieții îi zâmbește;  
Zâmbește-i lumii chiar când ai dat de belele!  
Florilor le surâde când ești descumpănit;  
Surâde-i plin de-ncredere omului iubit!  
Păstrează-ți moralul chiar când ești istovit,  
Și atunci când ți se pare ca toți te-au părăsit!  
Profită de-orice clipă; când zorile mijesc,  
Când soarele te arde, când frigul te îngheață.  
Chiar când o umbră neagră asupra ta se lasă,  
Spre Ceruri tu surâde și soarbe din viață!  
 
RÂVNESC LA O LUME  
 
Este titlul noii mele carti.La ce lume râvnesc,va intrebati?Poate la o lume insorita precum culoarea aleasa pt coperta cartii? Poate si la o lume presarata cu flori multicolore ca acelea din cununa frumoasei Flora de pe coperta, operă a pictorului,a  
maestrului Baruh Elron? Flora e frumoasa,dar un pic trista,poate preocupata.E inconjurata de negru, de intuneric.  
Ea insa tine in mina un vlastar, rasarit dintr-o samânta. Asta inseamna ca totusi,isi pastreaza speranta intr-o lume mai buna sau intr-un viitor mai bun, insorit,inflorit.  
 
Ceea ce e sigur,precum o spun in poezia-titlu a volumului, este, ca in lumea râvnita de mine,  
 
câinii nu mă sperie,  
avioanele nu cad.  
Nu sunt controale invazive.  
Operațiile țin o clipită.  
 
Bona mă dezmiardă,  
nu mă înțeapă cu un ac  
ca să vadă dacă fetița  
nu se preface cumva  
c-a adormit.  
 
Îl ascult la tribunal pe tata,  
subjugată de glasul lui,  
ce fascinează mulțimea.  
El mă vede îndrăgostită,  
iubită, mamă. Nu mă tem  
să devin femeie: durerea  
e demult perimată.  
 
Iată că am mâinile de aur  
ale mamei; totuși, roboții  
curăță, fac ordine, gătesc  
pentru mine.  
Am și un suflet-pereche.  
Mă înțelege, ma prețuiește.  
Am și fii exemplari.  
 
Oamenii mor la adânci bătrâneți,  
frumoși, deștepți și senini.  
Războaie nu mai sunt și lupii  
cu mieii se au ca frații.  
 
Bunătatea copleșește totul  
în Lumea- Făr'-de Teamă.  
 
Intr-o lumea ca aceea mi-ar fi placut sa traiesc si tare as mai vrea ca ea sa nu ramâna la nivel de utopie.Am ramas probabil cam naiva, un pic adolescentina,si cred ca ma complac astfel.  
Mie imi place sa jonglez si sa flirtez cu poezia,si am facut-o deja in câteva limbi in primul meu volum" Flirtul meu cu poezia" in 2014. Actualul volum e primul scris  
numai in română,limba mea materna, care mi-e draga si in care ma exprim bine,dar in care nu mai scrisesem poezii din anii adolescentei, de când am parasit România.  
 
Sper insa ca veti constata si Dvoastra ca nu mi-am pierdut sensibilitatea la sonoritatile, la lirismul limbii române si ca nu mi-a scazut capacitatea de a jongla cu nuantele acesteia.  
Precum spunea marea poeta Rahel " Rak al ațmi lesaper yada'ti" adica' " Numai despre mine am stiut sa povestesc ",asa spun si eu in mare parte.Scriu intâi despre mine , sunt propria mea oglinda De ex.,.odata,la unul din cele câteva ateliere de creatie poetica in ebraica la care am luat parte,ni s-a "trasat o sarcina",cum se spunea pe vremea "socialismului multilateral-dezvoltat": sa ne facem autoportretul(nu autocritica!).Animatoarea ne-a impartit câte o oglinjoara fiecaruia si ne-a lasat sa ne privim in ea Asa s-a nascut micul meu autoportret  
 
 
AUTOPORTRET  
 
Buzele astea  
" rose prune"  
sunt fruct  
al Creațiunii.  
Natură,  
nu culoare.  
Se mișcă  
când rostesc  
un monolog,  
o poezie.  
Surâd,  
se tânguie.  
Trăiesc.  
 
Mărgelele astea,  
" ochi căprui,  
ce fură inima oricui".  
(vorba vechii zicale)  
Și e adevărat,  
în parte:  
Prietenii*  
mi-am câștigat,  
dar nu și  
Dragostea.  
 
"Frunte înaltă,  
om deștept",  
așa spunea mama.  
Un om deștept ,da,  
alege corect;  
Și eu?  
Alegeri?  
 
Au fost unele bune.  
Și am știut  
într-un fel  
să mă bucur  
de viață.  
Nu mă plâng.  
 
Apoi, scriu despre cei sau despre ceea ce ma inconjoara si care au sau au avut un rol in viata mea-familie, prietenii,simțăminte(dragoste de oameni ,de animale, doliu, durere, fericire), unele obiecte,unele opinii.Imi place sa adresez si dedicatii si omagii, serioase dar si umoristice, unor persoane particulare care mi-au fost apropiate(profesori,amici)si unor personalitati din lumea cultural-artistica(poeti,cântareti,actori,compozitori) cum ar fi Aznavour, artistii israelieni Yossi Banay,Arik Einstein poetul israelian ,Erez Biton,Rimbaud,Nerval),a caror viata sau/si opera merita a fi omagiate.  
 
In viata mea teatrul e cel care ocupa un loc extrem de important. Imi place sa vad si sa citesc teatru, sa joc pe scena, ceea ce am facut in timpul scolii in România si in Israel, apoi am invatat un an la Departamentul de Teatru al Universitatii T.A., si in ultimii ani, am facut parte din grupuri teatrale pentru amatori .  
 
Aceasta inclinatie pentru teatru mi-a influentat scrisul ,astfel ca multe din textele mele par create pentru a fi spuse, recitate sau chiar jucate in fata unui public . Textele mele sunt crâmpeie de viată reala,impletite cu umor,cu "jonglerii" poetice si sunt nascute din impactul asupra mea al unor teme, cuvinte,fraze sau sunete.  
 
Unele texte sunt chiar direct inspirate de monologuri sau scene interpretate in ultimii 10 ani.(de exemplu " Libelula", "Personaje pe goblen")Altele, cum ar fi poezia " Te leagana domol", exprima in primele strofe crezul meu,acela ca cei dintre noi, care ne dedicam teatrului , poeziei , muzicii , ne simtim sufleteste mai bogati si ne mentinem prospetimea,adica un fel de tinerete, si pofta de viata:  
 
„Voci cereşti/ te leagănă domol... /Un monolog comic, /unul dramatic, /îl spui, îl joci... /Nimic nu te apasă. /Deodată, eşti alt om. /O piesă bună te cufundă/ în ape tulburi, /în ape tumultuoase, /din alte lumi, /din alte vremuri. /Tu eşti Doamna /care dansează twist /şi cântă în aur şi Violet!... (extras din poezia" Te leagănă domol"-pag 17-18  
 
In incheiere, vreau sa va fac o marturisire si sa-mi exprim o dorinta.  
"Poetae nascuntur, non fiunt".  
 
Poetii se nasc, nu devin.  
Eu nu m-am nascut poeta, si poeziile mele le consider si le numesc mai  
curind texte poetice : E vorba de texte ritmate , care nu folosesc procedee  
stilistice speciale si sunt de obicei explicite si doar uneori rimate.  
 
M-am hotarât cu greu sa-mi public primul volum,considerând ca nu ma incadrez in tiparele clasice ale unui poet.Totusi, apoi, m-am lansat si mi-am publicat primul volum, si iata ca intr-unul din textele actualului volum," Crystal Clear sau un fel de Arta poetica"(p 128), am declarat,adica declar urmatoarele  
 
"Poezia este dialog,este conversație.  
N-a fost creată numai pentru cei aleși.  
Nu s-a născut ca fiică a unor elite, menite a înțelege străfundurile scrisului și cărora poate nici nu le pasă dacă totul este " Limpede-Cristal,Crystal Clear".  
Eu as vrea să exprim mult prin puțin, dar nu sunt în stare întotdeauna s-o fac,și n-am chef să sacrific farmecul,strălucirea,simplicitatea sau sunetul unei exprimari implicite, eliptice. Nu renunț la frumusețea sintaxei corecte ,cu care corespondează mintea mea,plină de știința absorbită ,cu care a fuzionat.  
De aceea,mă adresez vouă,hotărâtori de opinii,deținători ai monopolului asupra poeziei.Descindeți,rogu-vă, din Olimp,și îmbrățișați-mă și pe mine,fără a ridica din sprâncene!"  
Imbratisati-ma deci, si fiti siguri ca dorinta mea este si va fi mereu ca textele mele sa va emotioneze, sa va faca sa vibrati, pe voi, ascultatorii si viitorii mei cititori, asa cum m-au facut si pe mine sa vibrez in timp ce le scriam si le reciteam!  
 
Va multumesc pt atentia Dv.  
 
Imagine de la seara de lansare la ICR,Tel Aviv, 25 iulie 2019  
Referinţă Bibliografică:
Introducere la lansarea cartii ` Râvnesc la o lume` de A.Rosenkranz-Herscovici / Adina Rosenkranz Herscovici : Confluenţe Literare, Ediţia nr. 3131, Anul IX, 28 iulie 2019.

Drepturi de Autor: Copyright © 2019 Adina Rosenkranz Herscovici : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Adina Rosenkranz Herscovici
Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră gesturi prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne scrii pe adresa de e-mail confluente.org@gmail.com.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia prin postare directă a lucrărilor multor autori talentaţi din toate părţile lumii.

Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile expuse nefiind sub responsabilitatea administrației publicației. Răspunderea juridică asupra conținutului articolelor, inclusiv copyright-ul, aparține exclusiv autorului.

Sistemul de publicare fiind automat, administrația publicației nu este implicată în promovarea vreunui autor sau a scrierilor acestuia și nici în asumarea răspunderii editoriale sau de conținut. Dacă apar probleme de natură rasială, etnică sau copyright, vă rugăm să ni le semnalaţi pentru remediere prin ștergere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată.

Articolele care vor fi contestate justificat prin e-mail vor fi retrase de pe site, mergându-se până la eliminarea completă a autorului care a încălcat principiile de copyright sau de non-discriminare.


E-mail: confluente.org@gmail.com

Fondatori: George Roca și Octavian Lupu

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.


 
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CU GDPR

DECLAR CĂ SUNT DE ACORD!

ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
DE AUTOR



FLUX ARTICOLE DE AUTOR

RETROSPECTIVA
SĂPTĂMÂNALĂ
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!